SNAP SNAP, Curated open mic

presenta

'Pleasure & Fun'

– Una noche de historias, poesía y arte escénico

28 de septiembre | 17:00 Hora de vermuteo

Exterior – espacio íntimo, aforo limitado (20 personas)

Prepárate para una velada única donde se mezclan la música, la poesía, los cuentos y el arte en diferentes idiomas. La noche comienza con una curaduría especial de artistas locales e internacionales, seguida de un open mic abierto a todas las voces.

Exhibicion de arte: Africa, Mi Africa por Ibrahima Seydi

Primera parte – Curaduría de artistas

 DJ Believe or Not

MC DJM – Snap snap to introduce

Natalie Grace

Gaspar Noes

Arman

Segunda parte – Open Mic

Te invitamos a subir al escenario con tu monólogo, relato o historia. Puede ser de tu autoría o de algún escritor/a que admires, en cualquier idioma.

Este espacio es para compartir, escuchar y conectar.

Programa

17:00 – Apertura de puertas

17:45 – SNAP SNAP, your host: DJM & DJ Belive it or not

18:30 – Pausa

19:00 – Micrófono abierto al público

19:45 – Cierre del Open Mic

21:00 – Fin del evento

Espacio seguro Este evento está comprometido con la inclusión, el respeto y la diversidad.

No toleramos racismo, homofobia, xenofobia, machismo ni discursos políticos.

cat

28 de setembre | 17:00 Hora de vermuteig

Exterior – espai íntim, aforament limitat (20 persones)

Prepara’t per a una vetllada única on es barregen la música, la poesia, els contes i l’art en diferents idiomes. La nit comença amb una curadoria especial d’artistes locals i internacionals, seguida d’un open mic obert a totes les veus.

Exhibició d'art: Àfrica, Mi Àfrica per Ibrahima Seydi

Primera part – Curadoria d’artistes

DJ Believe or Not

MC DJM – Snap snap to introduce

Natalie Grace

Gaspar Noes

Arman

Segona part – Open Mic

Et convidem a pujar a l’escenari amb el teu monòleg, relat o història. Pot ser de la teva autoria o d’algun escriptor/a que admiris, en qualsevol idioma. Aquest espai és per compartir, escoltar i connectar.

Programa

17:00 – Obertura de portes

17:45 – SNAP SNAP, host: DJM & DJ Belive it or not

18:30 – Pausa

19:00 – Micròfon obert al públic

19:45 - Tancament de l'Open Mic

21:00 - Fi de l'esdeveniment

Espai segur

Aquest esdeveniment està compromès amb la inclusió, el respecte i la diversitat.

No tolerem racisme, homofòbia, xenofòbia, masclisme ni discursos polítics.

eng

September 28 | 17:00 H Vermouth Time

Outdoor – intimate setting, limited capacity (20 people)

Get ready for a unique evening where music, poetry, stories, and art come together in different languages. The night begins with a special curation of local and international artists, followed by an open mic open to all voices.

Art Exhibition: Africa, Mi Africa by Ibrahima Seydi

First part – Curated artists

DJ Believe or Not

MC DJM – Snap snap to introduce

Natalie Grace

Gaspar Noes

Arman

Second part – Open Mic

We invite you to take the stage with your monologue, story, or performance. It can be your own work or by a writer you admire, in any language. This is a space to share, listen, and connect.

Program

5:00 PM – Doors open

5:45 PM – SNAP SNAP, your host: DJM & DJ Believe it or not

6:30 PM – Break

7:00 PM – Open mic to the public

7:45 ??PM – Closing of the Open Mic

9:00 PM – End of the event

Safe space

This event is committed to inclusion, respect, and diversity.

We do not tolerate racism, homophobia, xenophobia, sexism, or political speeches.